En Basque, grand-père et grand-mère peuvent se traduirent par Aitaïni et Amaïni. Notre première petite fille a réduit par "Taïni" et "Maïni". Pas plus compliqué !!